中国富士施乐网站

Error processing SSI file

HOME > 企业信息 > 富士施乐可持续发展报告 > 确保在很久的未来都能够持续使用纸张

如果您有纸张印刷版本请点击这里（目前只有英文版）

PDF DownLoad

2005年可持续发展报告（日文）
2005年可持续发展报告（英文）
2004年可持续发展报告（日文）

　　纸张是与每个人日常生活息息相关的环境问题。为了保证在未来很长时间仍然能够持续使用纸张，我们不断地同一些与造纸行业有密切联系的利益相关者进行讨论，他们包括：世界自然基金会（WWF）负责监控森林认证系统的前泽、代表造纸行业的王子纸业株式会社的大泽、以及日本绿色采购网络(Green Purchasing Network)负责制定纸张采购方针的左藤。

主持人：我想先从一个简单的问题问起。因为纸张的消耗，我们正在失去热带雨林，这是真的吗？

前泽：搞清进口纸浆的来源很重要。因为砍伐不是在日本本土，而是在远离日本的地方。世界自然基金会进行的一次独立调查发现，日本进口的18%的纸张和4%的纸浆来自于非法砍伐的原材料。

大泽：我们也认为有相当数量的进口办公用纸来自于印度尼西亚等地的非法砍伐。由于缺乏一个社会体制对此类产品进行限制，我们很难阻止非法砍伐行为。

主持人：为什么会这样？

大堀：因为非法砍伐的原材料很便宜。而来自管理良好的天然林和人造林的原材料的价格会高很多，因此生产出的产品的价格也会随之很高。这些环保产品正在被卷入与非法产品之间的价格战中。因此无论付出多大的努力进行生产，环保型纸张都很难提高其市场份额。

佐藤：另外一个问题是，人们对那些提供准确信息的系统并不了解，如生态标志等。如果人们意识不到购买非法产品会破坏森林，或者即使意识到了也无法停止使用，那么这种状况就必须要尽快改变。

参与解决纸张问题的利益相关者的职责

主持人：纸张是由原浆和再生纸浆制成的。难道纸浆的再生利用都不足以阻止对森林的破坏吗?

大泽：全球对纸张的需求增长得非常之快。从2003年到2015年这12年里，我们预计该需求将从3.39亿吨增加到4.6亿吨。今天，日本的纸张消耗量占到了全世界的10%。日本的废纸回收率已经接近极限，而且仅靠回收废纸确实无法满足全部的需求。近年来，大量废纸被出口到了中国，现在已经很难在日本找到了。

大堀：造纸需要原浆的另外一个主要原因是，在被再生处理三到五次后，纸张纤维会破碎并变得十分稀薄，无法再重新使用。

主持人：这么说，纸张的供应无法仅仅通过废纸来维持。那么在获取原浆时应该注意哪些问题呢？

前泽：FSC（一家总部设在德国的森林管理委员会）以及类似的森林认证系统是防止世界上森林被进一步破坏的有效方法。这些系统保证了原浆的可追踪性（具有追踪原材料来源的能力），给那些以可持续发展的方式管理森林的林业公司以支持，并促进人们采购合法来源的原浆制造出来的产品。

秋山：这些系统的普及还需要法规和其它措施予以保证。尽管目前仍在审议之中，但日本绿色采购网络(GPN)方针中的某些条款对FSC认证纸张和其它生态认证纸浆产品的使用还有一些障碍。

佐藤：是啊，您说的是人们认为，只有用较高比例的废纸纸浆制造的纸张才是环保纸张。这种看法在十年前是正确的，因为当时的纸张中很少含有废纸纸浆，所以当时的废纸纸浆存在过剩的问题。（绿色采购）方针的确提高了对废纸的利用。但是它们也导致了另外一个问题——我们可以称之为“100%再生纸浆的神话”。最极端的是有人认为根本不使用木材的纸张才是环保纸张。当情况发生了变化，人们开始寻找解决问题的方法时，人们意识到需要对采购方针进行重新调整。今天，修改方针的工作已经展开。

主持人：我总结一下已经讨论的内容。（1）在使用原浆和废纸纸浆作为纸张生产的原材料之间，把握良好的平衡很重要。（2）通过在采购纸浆原材料时检查其来源，人们可以防止非法的砍伐活动。（3）森林认证系统是促使原浆的购买者检查原浆来源的一个途径。（4）新的法律以及修订后的采购方针对普及这些系统是十分必要的。

主持人：请根据你们目前所做的努力讨论一下今后可能开展的工作。
作为日本领先的复印纸供应商，富士施乐办公耗材公司未来有什么计划？

大堀：多年以来，我们一直在开展多种计划，从设计开发环保纸张（包括无酸纸和再生纸）到资助森林产业。今年6月我们开始销售一种叫作FR的复印纸，这种复印纸中含有50%的原木纸浆和50%的废新闻纸纸浆。制造这种纸张的纸浆是本公司在新西兰的自有森林所产出的桉树。在过去的12年里，我们在那里与王子纸业株式会社和伊藤忠商事株式会社合作种植桉树。我们的复印纸原料的采购政策是，只使用那些经过验证的原浆和废纸纸浆作为原材料。当然仅仅靠我们自己的努力是不够的，该计划的实现需要各方面人士的合作以及消费者的理解。

大泽：我们王子纸业，希望在满足未来几年对纸张的需求的同时，保证原材料的可追踪性。新西兰项目就是这种努力的一个实例。我们致力于桉树和其它树种的海外种植项目，以增加自有人造林的原材料比例。当然，这些人造林都是用环保的方法管理的，并通过了FSC或类似森林认证系统的认证。为了履行作为一个纸张供应商的责任，我们在今年4月制定了一整套木材采购政策。

前泽：WWF曾经接触过使用非法砍伐原材料的印度尼西亚造纸企业，促使他们同意改用其它原材料，并对有很高保护价值的森林进行了保护。我们现在正在监控这一地区，以确保这些协议的执行。我们还同当地政府及非政府组织合作，为日本的贸易公司、销售商和零售商提供信息和商业风险及采购政策方面的建议。我们希望这些活动可以提高人们对森林认证系统的信任。

佐藤：GPN的第一个行动是在9年前制定了打印纸及复印纸的指导方针。我们现在正在重新彻底审定什么才是环保纸张并修改采购方针。我希望修订后的方针能够在全球形成一个普遍的共识。

秋山：2004年12月，富士施乐开始实施一套全球采购规则。这套规则是从我们作为办公纸张购买者的角度而编写的。这套规则相当完善。当然，它是在呼吁人们要遵守法律和法规，提倡可持续发展的森林管理，同时呼吁公布那些将废旧纸张作为再生纸原料使用的厂商。我们建议在全球范围推行这套规则。我们希望得到尽可能多的反馈，以便能够进一步完善这套采购规则，并将其向社会推广。

主持人：富士施乐的利益相关者会如何看待这些采购规则呢？您希望从富士施乐得到些什么呢？

前泽：作为一个致力于促进森林认证系统的非政府组织，看到一个企业能够推出针对原材料购买和产品销售与采购的这样一个的政策，很是令人鼓舞。保证采购规则有效的关键在于在当地严密核查原材料的来源。因此，我们希望富士施乐能够同非盈利机构和非政府组织进行有效的合作，来落实这个程序。

佐藤：加强购买者即纸张使用者的意识也是我们的工作。现在富士施乐已经推出了类似于FR的产品。我们希望富士施乐能够通过公关活动去推广它，向公众介绍应该使用什么类型的纸张才能帮助保护森林。

大泽：我们在若干个项目中向富士施乐提供了帮助。他们的提议极大地激励了王子纸业，我想我们有能力建立起非常好的关系。我们将在未来几年继续努力，一起致力于提高该行业的水平。

主持人：富士施乐和其它多年来与造纸行业密切相关的人士们的看法让我得到了很多启发。就像消费者检查所购买的食物产自何处那样，纸张购买者也可以通过检查原材料供应的所在地的森林是否得到了良好的保护，从而为保护森林出一份力。我希望今天列席这里的几位主要人物们能够在他们各自的领域继续做出他们的贡献。那样，这个系统就可以有效地保证我们在很久的未来都仍然能够持续不断地使用纸张。

环保型纸浆计划

　　富士施乐办公耗材公司认为，废纸纸浆、人造林纸浆和经过认证的生态纸浆都属于环保型纸浆。环保型纸浆计划的目的是到2010年，将废纸纸浆的比例维持在50%，其余部分则使用人造林纸浆和生态纸浆。到2004财年年底，我们已经实现了83%的废纸纸浆比例，其余17%的纸浆则取自环保天然林和从木材场等地收集起来的碎木片。

纸张采购的环境、健康和安全要求
　　富士施乐及其在日本、东南亚、中国和大洋洲的分支机构制定了“纸张采购的环境、健康和安全规则”，以防止因森林砍伐而导致的资源损耗，避免对当地生态和人民造成重大影响，并以下面的六点为原则对企业销售和使用纸张进行指导。同样的规则与施乐公司（总部在美国）的原则相结合后，适用于全球范围。这些规则在2004年12月开始实施。

1) 遵守所有相关法律和条例
2) 实行可持续发展的森林管理森林必须得到第三方组织的认证，森林必须得到妥善管理。
3) 告知废纸纸浆的来源
4) 确保使用的化学物质的安全性
5) 在造纸过程中取消氯漂白工艺
6) 在工厂里的保持环境管理体系